Alizka puliszka receptje

Ott, ahol a kukoricát permetező
vasmadár lóg az égen,
S a felhők vörös palástja
jelzik az éjszakának:
"Ébredj már te tróger!
Még végül elfelejted sötétkéknek
befesteni azt a mindenható,
szépséges mennyezetet!"
1 szál inggel, még Salinger
sem írhatta volna meg a
„Zabhegyező” bestseller
füves könyvét.

Ott, hol a pajkos kukoricamező
mögött rejtegető sárgaság, délen
bujdosik az árva madár szárnya alatt
Fokozatosan reszket a kukorica
bokor, ha bokán rúgják az sáskák,
vagy ha vasmadár száll ott reá...ja.
S a kukorica szakálla
is illeg-billeg a szél sáljának
hűvös hatására.

És boldog lesz az ember,
mert örömére őrölik
a málélisztet reggel.
Alizka, puliszka csodaországban
érzi majd magát, ha az ízek
összeforrnak egy zománcos lábosban.
Kell még hozzá egy kis tejföl, túró,
só vagy cukor és máris megvan
a szeptemberi, égi vacsora.

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Brecht fordítás

Dsida fordítás

A világ potyautasa