Robogó

Mint fehér csipke
a puszta táj,
idén se lesz
majális április.
Kitt -kat, kitt -kat
robog a vonat,
vágtat a vassárkány,
az egy-irány
kalauza,
síneknek
Odüsszeusza.

Fenyvesek hadserege
menetelnek a szürke
hegyek közt,
ma nem vagy itt.
Ezt ő is tudja,
az élettelen,
kopár Istenadta.
Minden késésében
néhány véletlen
kis szemtelenség.
Hiszen semmi sem
abszurd egybeesés,
ott vagy ahol lenned
kell és túl kevés
manapság
a logika ritmikája.
A vonat ezt tudja.
Akkor áll meg
mikor menni akarnál,
megállít egy szóra
ha csendre vágysz,
és otthagy ha késel.

A késés összkomfort,
nyugalomra éhes
luxuspillanat,
s a menetrendek
anarchiája csupán
konkrét emlékeztetője
hogy egy pontból
a másikba juttatnak
hétköznapjaink
lineáris
vasutai.

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Brecht fordítás

Dsida fordítás

A világ potyautasa