Munkás oszt-állj

Vasárnap esti panasza lenne a munkásnak,
visszapörgetheti az időt egy áldott Pénteki
délutánra? „Imaginarium of doctor Parnassus”
hol lehetne hős, hegyeket mozdító mozi-buzi,

vagy szoknyákra vadászó Don Juan man
kinek az extázis nem idegen fogalom de
persze csakis Jonny Depp főszerepében, ki
után pisilnek a lányok, s bugyijukat dobálják
szerteszét, vagy írhatna akár egy esszét
miben minden bölcsességet megfogalmaz,
és sziklát mászna, marhákat nézne a legelőn
és mindenhez képes lenne csak a hétfői nap
„public enemy nr.1”-tol kímélné meg a jó Isti
kihez minden nap imátkozna ha tehetné, és
sok más mindent csinálhatna de életkedve
fogytán és szinte rövidebbek a napok. Hamis
papok prédikálnak a főtéren. Kérem adakozz
ember! - mert városunk századik temploma épül
és fogadjuk hogy mindenki mennyei mannában
részesül, nem kell hozzá csak pár Lei Eu és áldott
lesz családod, áldott lesz néped, és annyi épület
nő mint fű a réten, rét a létben, lét a vérben.
Virágokat is hozhatsz mert van bőven s a fák
és szimbiózisban élő növények már szükségtelenek.

Tehát függöny lehúzva, vége a végjatéknak,
te csak imátkozz és „bízva bízzál” miközben
saját temetőnkbe fektet be a száz-ad-keresztje,
s sírhelyedre pár virág betonvasszál készül.

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Brecht fordítás

Dsida fordítás

A világ potyautasa