Száguldás egy félkész országúton

“Nem mondhatom senkinek,
  Elmondom hát mindenkinek”
                           Karinthy Frigyes

Hát igen, a random találkozások, a Bega parti rózsaváros,
hogy nekünk most már Svédország, utazás, kaland,
vagy lent, a mediterrán Istenek lábain
lépkedünk majd egymás idegein,
vagy Izland, ott is akad Kaufland.

Szép, ugye szép, hogy szétdobált mondatokban
őrizgetjük álmaik, de neked nem fura e furcsa paradigma,
hogy két világunk gyorskocsija találkozott pár körforgásnál,
integettünk is egymásnak, jé ez te vagy, jé ez én,
de sosem ütköztek egymásba.

Igen, egymás mellet feküdtük ki elképzeléseink,
üres szavaink úgy potyognak le a falról
mint szecessziós városban elhanyagolt monumentum,
mire nem ügyel már senki, s a fenti épitészmérnököt
hiába szapulom, hiába követem el újra és úrja
ugyanazt a glicsset. 

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Brecht fordítás

Dsida fordítás

A világ potyautasa